Jerry Cotton - Titelliste der Erstdrucke in der 2. Auflage
Ein Beitrag von Matthias Käther
Getauschte Romane als Erstauflage
In der 2. Auflage von Jerry Cotton, die überraschend früh nach der ersten begann (1959), finden sich eine ganze Reihe von Erstdrucken. Die Nummerierung der 2. folgt konsequent der Erstauflage, deswegen ersetzen diese Hefte die frühere Nummer. Diese Neudrucke zu ermitteln ist durchaus nicht immer leicht.
Das mag den Cotton-Fan überraschen. Denn der Verlag hat ja, wie allgemein bekannt, abweichende Nummern in der zweiten Auflage mit einem a versehen, weswegen sie auch als A-Nummern bezeichnet werden.
Das große Problem ist nur, daß weder alle A-Nummern Neudrucke sind (einige Cottons aus dem Bastei Krimi wurden, wie hier schon früher in Kommentaren ausgeführt wurde, nachgedruckt), noch wurden alle Neudrucke mit einem A gekennzeichnet. Es kam sogar vor, daß neue Romane unter identischem altem Titel veröffentlicht wurden.
Ich will mich hier nicht mit fremden Federn schmücken. Stutzig machte mich vor Jahren eine anonyme Gesamt-Titelliste im Netz, die wesentlich mehr Erstdrucke in der zweiten Auflage aufwies, als die A-Nummern nahelegen. Ich habe die meisten davon inzwischen nachgeprüft – und das Ergebnis stimmt, der Dank gebührt also dem anonymen Finder.
Ob es noch mehr gibt, kann nur ein Komplett-Sammler beantworten, und damit meine ich einen wirklichen Komplett-Sammler, der beide Auflagen sein eigen nennt...
Für Ergänzungen / Korrekturen bin ich sehr dankbar. Die Autoren kenne ich natürlich nicht; da müßten die Experten unter euch einspringen.
Wie schon angedeutet, liste ich nur die Neudrucke auf und nicht die Nachdrucke älterer Nummern. (Jedenfalls hoffe ich das...)
Erstdrucke in der 2. Heft-Auflage
0056 Wir sprangen in den Teufelskreis
0082a Amoklauf in der Todeszelle
0174 Am Broadway ist der Teufel los [gleicher Titel wie 1. Auflage]
0203a Wir standen auf der Abschußliste [gleicher Titel wie 1. Auflage]
0207a Keine Chance für Gangster
0210a Die tödliche Gefahr
0214a Alibis und weiße Westen
0216a Fahrgast im Höllen-Express
0220a Das Grauen schleicht durch die Stadt
0221a Ich kam in letzter Sekunde
0227 Dynamit für den Millionen-Coup
0229a Der Teufel locht das Höllenticket [gleicher Titel wie 1. Auflage]
0230 Tödliche Gier
0244a Heißer als die Hölle
0253 Die Bestie mit dem Todeszeichen
0257 Der Tod lud sie zum Whisky ein
0259 Der Tod im Pokerclub
0282a Der Mörder und sein blonder Schwarm
0296a Lösegeld für blonde Locken
0298a Mörderfalle in Manhattan
0300a Wir jagten die Brillantenhaie
0307a Marionetten des Satans
0308a Jazz-Trompeter zum Begräbnis
0309a Wir und die rätselhaften Morde [gleicher Titel wie 1. Auflage]
0311a Mörderjagd mit Helikopter
0320a Terror zwischen Wolkenkratzern
0327a Dynamit und heiße Dollars
0333a Makler, Mädchen und Moneten
0334a Aufruhr in der Unterwelt [gleicher Titel wie 1. Auflage]
0338a Handlanger des Todes
0793 Der Mörder meines Freundes
0819 Al Capones Erben
0833 Highway der Verdammten
0841 Vier Millionen für Phil Decker
0864 Der Gangster-Cop
0868 Ich gegen die Terror-Clique [gleicher Titel wie 1. Auflage]
0896 Zu hoch gepokert, Jerry
0959 In die Hölle gelockt [gleicher Titel wie 1. Auflage]
2025 Die G-Man-Killer
Zur Einleitung - Zur Übersicht
Der Gästezugang für Kommentare wird vorerst wieder geschlossen. Bis zu 500 Spam-Kommentare waren zuviel.
Bitte registriert Euch.
Jerry Cotton: 2. Auflage 
Kommentare
Die Aufstellung stammt vermutlich von Max, dem Listenreichen, und wurde m.E. auch im Bastei-Forum gepostet.
Zur Ergänzung :
174 (Titel identisch mit EA)
203a Wir standen auf der Abschußliste (Titel identisch mit EA)
334a ist von Heinz-Werner Höber.
819a ist von Wolfpeter Ritter (besser bekannt als Peter Terrid), vermutlich sein einziger Cotton.
Vielleicht von Interesse: Die Bayern-Ausgabe der 2. Auflage umfasst - mindestens - folgende Hefte:
530 Endstation Todeszelle
531 Bis zum letzten Atemzug
532 Wir spielten mit dem Feuer
533 Man kassiert nur einmal
534 Sing-Sing ist kein Erholungsheim
535 Sie wollten mich lebendig begraben
536 Feuerteufel in Manhattan
537 die Lady mit dem Hexengift
538 Vorm Sterben einen Drink
Als Hinweis:
Die originalen Heftnummern 174, 207, 214, 216, 259, 282, 300, 308, 309, 311, 320, 327 und 338 sind versuchsweise Paul Ernst Fackenheim zugeordnet worden, der wohl eigene Nebenfiguren eingebracht hat, die von keinem anderen Autoren verwendet worden sind (vielleicht weiß mammut da mehr).
Die originalen Nr. 221, 229, 230 sind bisher Höber zugeschrieben. Da frage ich mich schon, ob das stimmt.
Die originale Nr. 868 war von Susanne Wiemer. Da war sie schon vier Jahre für JC tätig und blieb bis zu ihrem Tod dabei; warum der Roman dann ersetzt wurde, ist mir nicht bekannt.
www.romanhefte-info.de/d_weitere_jerrycottona.htm
Die tödliche Gefahr erschien außer als Band 210a noch als Jerry Cotton Classic 119:
defms.blogspot.com/2020/05/jerry-cotton-classic-119-die-todliche.html
Alibis und weiße Westen erschien außer als Band 214a noch als Jerry Cotton Classic 110: defms.blogspot.com/2020/03/jerry-cotton-classic-110-alibis-und.html
Wir und die rätselhaften Morde erschien außer als Band 309a noch als Jerry Cotton Classic 117 unter dem Titel Tod im Fesselballon :
defms.blogspot.com/2020/07/jerry-cotton-309a-wir-und-die.html
Makler, Mädchen und Moneten erschien außer als Band 333a noch als Jerry Cotton Classic 130:
defms.blogspot.com/2022/11/jerry-cotton-333a-makler-madchen-und.html
Die ersten A-nummern, hab ich, wie gesagt weggelassen, weil sie Nachdrucke aus dem Bastei-Krimi waren und ich hier nur Erstdrucke aufführen wollte. Bei 203a war ich mir nicht sicher, weil ich keine Vergleichsmöglichkeit hatte. Danke für die Klarstellung. Die Bayern-Nummern sind mir persönlich nie untergekommen, und ich hab sie immer mit Skepsis betrachtet. Sicher, daß es keine Nachdrucke sind? Immerhin ist "Sing-Sing ist kein Erholungsheim" ein sehr markanter Höber-Titel (191). Die Frage, warum überhaupt ersetzt wurde, ist spannend. Mir war klar, daß Fackenheim der meistersetzte war und hatte Rechtsstreitigkeiten (etwa wie bei Höber) vermutet, das passte aber nicht zu der Tatsache, daß nicht alle Fackenheims ersetzt wurden. Die Vermutung mit den Nebenfiguren klingt plausibel.
Meine Vermutung zur Frage, warum im 800er Bereich so viel ersetzt wurde ist, dass damals in der Zweitauflage sehr stark zensiert wurde und viele Gewaltpassagen entfernt wurden. Ebenfalls wurden in mehreren Fällen Bezüge zum Vietnam-Krieg radikal entfernt. Die ausgetauschten Romane waren wohl alle zu "böse" - insbesondere die beiden, wo der Tausch durch Beibehaltung von Titel und Titelbild - also 868 und 959, extra kaschiert wurde. In denen ging es um Jugendbandenkriminalität und die gingen ziemlich schonungslos mit dem Thema um.
Ich bin übrigens zu 99% sicher, dass 868a ebenfalls von Susanne Wiemer ist - der Stil dieses Romans ist ziemlich unverwechselbar.
In der 3, Auflage gab es 3 neue Romane:
146 Mein Höllenjob in Mexiko
151 Ich gegen das Mörder- Duo von New York
155 Die Mafia schickte ihre Henker
Band 59 "Die Killer sind unter uns" ist lediglich eine (extrem stark gekürzte) Neuauflage von 56a.
Zur Bayern-Zweitauflage:
Ich habe die Hefte 533-537
533, 535, 536, 537 sind ziemlich sicher neue Romane.
Die sind zumindest mit keinem anderen mir bekannten Roman identisch.
534 und 538 sind Neuauflagen der bekannten Romane gleichen Titels. Bei 538 wird das aus der Vorschau in 537 offensichtlich.
Und noch eine Korrektur:
Band 338a hat natürlich nicht den gleichen Titel wie die Erstauflage. Es gibt lediglich einen anderen Roman, Band 590, der ebenfalls "Handlanger des Todes" heißt.
JC2-0056 erschien dann noch einmal unter dem Originaltitel "Wir sprangen in den Teufelskreis" als JC3-0317 / JC4-0317.
Weitere Titeländerung (z.T. minimal) in JC3:
BK-0068 "Ich suchte den Gangster-Chef" / JC3-0001 "Mein erster Fall beim FBI"
BK-0114 "Ich und der Mord im Jazz" / JC3-0005 "Ich und der Mord im Jazzkeller"
JC1-0024 "Wir gruben ihm das Wasser ab" / JC3-0041 "Wir jagten den Killer-King"
JC1-0051 "Tod für eine Stadt" / JC3-0058 "Ich und der Teufel"
JC1-0055 "Wir, Mr. Unbekannt und das Gold der Diane" / JC3-0062 "Wir und das Gold der Diane"
JC1-0213 "Wir stiegen ein ins Sarggeschäft" / JC3-0129 "Wir stiegen ein ins Mordgeschäft"
JC1-0249 "Die Stunde der Bestien" / JC3-0673 "Wir und der Zirkusmörder"
JC1-0293 "Sie schmuggelten den lautlosen Tod" / JC3-0186 "Sie schmuggeln den lautlosen Tod"
JC1-0812 "Wir stürmten die Gangsterburg" / JC3-0677 "Wir stürmten die Gangsterfestung"
JC1-1031 "Die Taxi-Bande" / JC3-0959 "Das Superding um Mitternacht"
Noch nicht zugeordnet in JC3:
JC3-0146 "Mein Höllenjob in Mexico"
JC3-0151 "Ich gegen das Mörder-Duo von New York"
JC3-0155 "Die Mafia schickte ihre Henker"
Es ist möglich, dass dies weitere - bisher unentdeckte - Titeländerungen sind. Wahrscheinlich ist das aber nicht, weil eigentlich über die Jahre immer irgendwer so etwas gefunden hätte.
Deshalb (und weil diese drei Nummern nah beieinander und nicht über die ganze JC3-Reihe verteilt sind,) handelt es sich hier höchstwahrscheinlich um neue Romane.
EDIT:
Kommentar #6 wurde ziemlich zeitgleich gepostet, während ich das hier geschrieben habe. Ich lasse das aber jetzt mal unverändert so stehen, weil es nicht widersprüchlich ist.
Von entweder JC1-0868 und JC2-0868 gibt es einen ND als JC3-0796.
Von entweder JC1-0959 und JC2-0959 gibt es einen ND als JC3-0890.
Ich vermute in beiden Fällen, dass es ND der JC2-Bände sind, bin aber nicht sicher. Weißt du etwas dazu?
Band 1 ist ein unveröffentlichter Roman:
defms.blogspot.com/2020/02/jerry-cotton-classic-1-truckers-tod.html
Bei 210a (Band 119) hat sich der Titel geändert:
defms.blogspot.com/2020/05/jerry-cotton-classic-119-die-todliche.html
Bei 309a auch:
defms.blogspot.com/2020/07/jerry-cotton-309a-wir-und-die.html
Hier gibt es noch eine Titeländerung in der 4. Auflage:
defms.blogspot.com/2021/03/jerry-cotton-273-nachts-jagen-ihn-die.html
Ich hebe aber keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
JC1#0263 "Das Syndikat der toten Seelen"
JCC#0014 "Der teuflische Trick"
JC1#0212 "Der Satan probt den großen Trick"
JCC#0019 "Dynamit für den Millionen-Coup"
JC2#0227 "Dynamit für den Millionen-Coup"
Original in JC2 - fehlt oben im Artikel
@Thomas
Danke für die Erwähnung von JCC#0019. Das hat mich dazu ´gebracht, diese Auflistung mit meinen Daten zu vergleichen ... was ich bisher nicht gemacht hatte (man ist eben immer ein wenig faul ... *gg*). Ich habe das jetzt auch mit dem aktuellen RPK abgeglichen.
Fazit:
JC2#0227 ist (laut RPK und meinen Daten) ein Original
JC1#0852 "Der Leichenmacher von New York" (Susanne Wiemer)
JC2#0852 "»Ich bin Ihr Mörder, Madam!«"
Laut RPK soll das ein Original sein. Nach meinen Daten ist das nur ein VT.
Kann jemand die beiden Bände vergleichen und das klären? Danke.
227 wurde oben in der Liste erzänzt!