5 Freunde in 100 Abenteuern
Ein Beitrag von G. Walt
Die Geschichte der Hörspielserie "Fünf Freunde" ist vielfältig und lang. Die wohl erfolgreichste Adaption stammt vom Label EUROPA und startete 1978.
Zwischen 1981 und 1988, sowie zwischen 1991 und 1999 gab eine mehrjährige Pause in der keine neuen Folgen mehr erschienen sind. Das unterscheidet die Serie von den anderen EUROPA-Detektivserien TKKG und Die drei ???, die fast durchgängig liefen. Die drei ??? nur mit kurzer Pause ebenfalls seit 1978. TKKG seit 1981.
Beginnen tut die Geschichte der Enid Blyton-Hörspielserie jedoch bereits 1975. Konrad Halver adaptierte als Erster ein Abenteuer in der sogenannten Teldec-Fassung. Der Titel lautete "Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel". Es dürfte das erste kommerzielle FF-Hörspiel sein, auf dem dann drei Produktionen von Kurt Vethake folgten.
"Fünf Freunde auf neuen Abenteuern", "Fünf Freunde auf geheimnisvollen Spuren", "Fünf Freunde auf Schmugglerjagd". Poly veröffentlichte dann einige Folgen der Serie als Originalton der damals sehr erfolgreichen Fernsehserie.
1978 dann wie gesagt der Startschuss für die EUROPA-Serie. Als Hauptsprecher besetzte man geschickterweise die vier Synchronsprecher der Fernsehserie. Oliver Rohrbeck als Julian, Oliver Mink als Dick, Ute Rohrbeck als Anne und Maud Ackermann als George. Den Erzählpart übernahm Lutz Mackensy, der diesen noch heute inne hat.
Bis 1983 inszenierte Heikedine Körting durchgehend 21 Folgen. Also alle vertonbaren Vorlagen der britischen Autorin Enid Blyton, die diese Geschichten in den 40er Jahren veröffentlicht hat. Die Reihenfolge der Hörspielfolgen entsprach dabei nicht denen der Buchausgaben. Das letzte FF-Buch von Blyton erschien 1966 in der BRD und wurde nicht vertont. Es war ein Kurzgeschichtenband, der erst 1995 in GB erschien.
Später führten andere Autoren aus Deutschland und Frankreich die Buchreihe fort. Auf dessen Büchern basieren dann weitere Hörspiele. Ab Folge 22 haben dann die Hauptsprecher einige Male gewechselt. Dies stellt ebenfalls einen Unterschied zu den anderen beiden Detekivserien dar.
Heute spricht Ivo Möller den Julian und Jannik Endemann den Dick. Anne wird von Theresa Underberg geprochen, George von Alexandra Garcia.
Die Fünf bestehen aber nicht nur aus den Zweibeinern, sondern auch aus dem Vierbeiner Timmy. der Hund ist in jedem Abenteuer dabei. Manchmal steht er auch im Mittelpunkt. Mit mittlerweile 35 Hörspieljahren ist er wohl der älteste Hund der Welt.
Meistens haben es die Freunde mit Schmugglern, Dieben und Betrügern zutun. Irgendwo ist immer das große Geld oder ein geheimer Schatz im Spiel. Richtige Rätsel wie bei den drei ???, oder wahre Gangstergeschichten wie bei TKKG gibt es dafür bei den FF eher weniger. Die Fälle sind eher einfacher getrickt und leichter durchschaubar. Deswegen sind besonders Kinder angesprochen.
Das erste Buchabenteuer erschien 1944. Insgesamt schrieb Enid Blyon 21 Bücher über die Fünf und einen Kurzgeschichtenband. ab 1971 verfasste Claude Voilier in frankreich weitere Bücher. Dort hießen die Fünf Freunde übersetzt "Die berühmten Fünf". Als deutsche Autorin schreibt z.Zt. Sarah Bosse an den Büchern.
Auch der akuelle FF-Kinofilm feierte große Erfolge. Wir gratulieren zu 100 Folgen der Hörspielserie.
Hier die Titel der 100 Hörspielfolgen von EUROPA:
1 - ...beim Wanderzirkus (1978)
2 - ...im Zeltlager (1978)
3 - ...und das Burgverlies (1978)
4 - ...als Retter in der Not (1978)
5 - ...und der Zauberer Wu (1979)
6 - ...helfen ihrem Kameraden (1979)
7 - ...verfolgen die Strandräuber (1979)
8 - ...und ein Zigeunermädchen (1979)
9 - ...im alten Turm (1980)
10 - ...im Nebel (1980)
11 - ...geraten in Schwierigkeiten (1981)
12 - ...auf der Felseninsel (1981)
13 - ...jagen die Entführer (1981)
14 - ...machen eine Entdeckung (1981)
15 - ...wittern ein Geheimnis (1981)
16 - ...auf dem Leuchtturm (1981)
17 - ...auf großer Fahrt (1982)
18 - ...auf geheimnisvollen Spuren (1982)
19 - ...auf Schmugglerjagd (1982)
20 - ...erforschen die Schatzinsel (1983)
21 - ...auf neuen Abenteuern (1983)
22 - ...und die Museumsbande (1988)
23 - ...und die Jagd nach den Smaragden (1988)
24 - ...im Fernsehen (1989)
25 - ...und die Flugzeugentführer (1989)
26 - ...und die Perlenschmuggler (1990)
27 - ...und die goldene Truhe (1990)
28 - ...und die geheimnisvolle Stadt (1991)
29 - ...und die schwarze Maske (1991)
30 - ...auf gefährlichen Pfaden (1999)
31 - ...in der Geisterbahn (1999)
32 - ...und das Geheimnis des Oldtimers (1999)
33 - ...entdecken den Geheimgang (1999)
34 - ...und die Gespensterinsel (1999)
35 - ...und die gestohlene Briefmarke (2000)
36 - ...gefangen im Hünengrab (2000)
37 - ...und das Abenteuer im Ballon (2000)
38 - ...und das rätselhafte Medaillon (2000)
39 - ...und das Monster im Moor (2000)
40 - ...und das verschwundene Pferd (2001)
41 - ...und die Spur des Dinosauriers (2001)
42 - ...und der Dolch des Piraten (2001)
43 - ...und der unheimliche Mönch (2001)
44 - ...und die Flaschenpost (2001)
45 - ...und das Bootshaus in der Nebelbucht (2002)
46 - ...lösen das Rätsel des Landschulheims (2002)
47 - ...und der singende Schrank (2002)
48 - ...und die Schrift der Tempelritter (2002)
49 - ...und die Frau ohne Gedächtnis (2002)
50 - ...Timmy in Gefahr (2003)
51 - ...und der Eisenbahnraub (2003)
52 - ...und das Phantom von Sherwood Forest (2003)
53 - ...und die geheimnisvollen Kornkreise (2003)
54 - ...suchen den Stern des Nordens (2003)
55 - ...und die goldene Schlange (2004)
56 - ...und die geheimnisvolle Erbschaft (2004)
57 - ...und der fliegende Teppich (2004)
58 - ...und die afrikanische Statue (2004)
59 - ...und das Abenteuer im Schnee (2004)
60 - ...tauchen unter (2005)
61 - ...und die Aufregung im Raubtierhaus (2005)
62 - ...und das Spuk-Festival (2005)
63 - ...und der Stein des Pharao (2005)
64 - ...geraten unter Verdacht (2005)
65 - ...und die schwarze Festung (2005)
66 - ...und das Seeungeheuer (2006)
67 - ...und der unheimliche Brandstifter (2006)
68 - ...und die Druiden von Stonehenge (2006)
69 - ...und die Gefahr für die Felseninsel (2006)
70 - ...und die Rückkehr zur Gespensterinsel (2006)
71 - ...und der Verrat an Bord (2007)
72 - ...Auf der Spur der Entführer (2007)
73 - ...und das Rätsel der Zinnmine (2007)
74 - ...verfolgen den Wilderer (2007)
75 - ...und das unheimliche Hexenhaus (2008)
76 - ...und das Geheimnis des Maskottchens (2008)
77 - ...und das unheimliche Bergmonster (2008)
78 - ...und die Piraten-Bande (2008)
79 - ...und das Rätsel des Drachenbootes (2008)
80 - ...und das gefährliche Antoniusfeuer (2009)
81 - ...und das Höhlen-Labyrinth (2009)
82 - ...und der verhängnisvolle Treibsand (2009)
83 - ...und das Abenteuer im Hundeschlitten (2009)
84 - ...und der Gesang der Sirenen (2009)
85 - ...und der verschwundene Wikingerhelm (2010)
86 - ...und die verbotenen Blüten (2010)
87 - ...und das rätselhafte Sternenbild (2010)
88 - ...und das Gespenst von Canterbury (2010)
89 - ...und das Familienwappen (2010)
90 - ...retten die Honigbienen (2011)
91 - ...und der Schatz aus dem U-Boot (2011)
92 - ...auf der Insel der Seeräuber (2011)
93 - ...und das Geheimnis des Winterwaldes (2011)
94 - ...und die Sturmflut (2011)
95 - ...in der Höhle des Urmenschen (2012)
96 - ...und das gefährliche Treibgut (2012)
97 - ...auf der Spur der Silberdiebe (2012)
98 - ...und die Legende der Zwillingseiche (2012)
99 - ...und der seltsame Leuchtturm (2012)
100 - ...und das Gorillakind in Gefahr (2013)
Der Gästezugang für Kommentare wird vorerst wieder geschlossen. Bis zu 500 Spam-Kommentare waren zuviel.
Bitte registriert Euch.
5 Freunde in 100 Abenteuern
Beginnen tut die Geschichte der Enid Blyton-Hörspielserie jedoch bereits 1975. Konrad Halver adaptierte als Erster ein Abenteuer in der sogenannten Teldec-Fassung. Der Titel lautete "Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel". Es dürfte das erste kommerzielle FF-Hörspiel sein, auf dem dann drei Produktionen von Kurt Vethake folgten. 
Kommentare
Die TV - Serie habe ich in meiner Kindheit auch gern gesehen. Vor ein paar Jahren dann wieder mit meinen Kindern. Die fanden es langweilig...
Wobei ich da leider nicht widersprechen konnte...