Leit(d)artikel KolumnenPhantastischesKrimi/ThrillerHistorischesWesternAbenteuer/ActionOff TopicInterviewsHintergründeMythen und WirklichkeitenFictionArchivRedaktionelles

TV-Klassiker: DIE STRASSEN VON SAN FRANCISCO

TV-KlassikerDie Straßen von San Francisco

1972 bot der Produzent Quinn Martin dem Schauspieler KARL MALDEN die Rolle des Lt. Mike Stone für den geplanten Fernsehfilm „THE STREETS OF SAN FRANCISCO“ an.

Als Karl Maldens Filmpartner wurde der junge und damals noch unbekannte Schauspieler MICHAEL DOUGLAS für die Rolle des Inspektor Steve Heller verpflichtet.
Der Fernsehsender ABC erkannte aber schnell, welches Potential das Konzept des Films bot und machte daraus die TV - Serie „THE STREETS OF SAN FRANCISCO.“ Und aus dem geplanten Fernsehfilm wurde der Pilotfilm zu der neuen Krimi – Serie.

Als KARL MALDEN die Rolle des Mike Stone als 60-Jähriger annahm, hatte er bereits eine Laufbahn als Charakterdarsteller hinter sich und hatte für die Rolle des Mitch in „ENDSTATION SEHNSUCHT“ 1951 den „OSCAR“ für die „BESTE MÄNNLICHE NEBENROLLE“  erhalten.^

MICHAEL DOUGLAS war beim Serienstart 27 Jahre alt und so gut wie unbekannt. Der Schauspieler wurde erst durch die TV -  Serie ziemlich populär und machte, nachdem er die Serie verlassen hatte, eine Weltkarriere als Filmstar.

„Michael, du wirst von ihm eine Menge lernen können. Aber du wirst nie in der Lage sein, das Tempo mitzuhalten, das Karl vorgibt.“ (1)
„Jene Jahre der Zusammenarbeit schufen ein Arbeitsmuster, das junge Schauspieler oft schwer durchhalten können. Und Michael gibt zu, dass er bei der Zusammenarbeit mit Karl sehr, sehr viel gelernt hat.“ (2)
Michael Douglas' Rollenname wurde bei der deutschen Synchronisation geändert. Aus dem Originalnamen „Steve Keller“ wurde in der deutschen Fassung „Steve Heller“, da es einen Kommissar Keller bereits in der deutschen Krimi - Serie „Der Kommissar“ gab.

Karl Malden ist Mike StoneAm 16. September 1972 lief mit „THE STREETS OF SAN FRANCISCO“ der 90minütige Pilotfilm über die US – amerikanischen Bildschirme.

Bereits eine Woche später, genauer gesagt am 23. September 1972, wurde mit „THE THIRTY – YEAR PIN” (Jagt Charnovskys Mörder) bereits die erste Folge der ersten Staffel gesendet.

Während der nächsten Jahre entwickelten sich die „STRAßEN VON SAN FRANCISCO“ zu einer der beliebtesten Serien in den USA.

Der Schauspieler Karl Malden wurde für seine Rolle als Lt. Mike Stone viermal für den „EMMY“ nominiert.

Michael Douglas ist Steve HellerNach den beiden Folgen „THE THRILL KILLERS, Part 1“ und „THE TRILL KILLES, Part 2“ verließ der Schauspieler Michael Douglas 1976 allerdings nach 98 Folgen zu Beginn der fünften Staffel die Krimi – Serie, um sich seiner Filmkarriere zu widmen.

“The Streets Of San Francisco gave me the great opportunity to do 104 hours of television in four years. It taught me a lot about structure. It was mine and [Malden’s responsibility to carry the plot.” (3)

Für Michael Douglas kam mit „DEAD OR ALVE“ (Tot oder lebend, 21. Oktober 1976), der dritten Folge der fünften Staffel,  der Schauspieler RICHARD HATCH zur Serie, der Mike Stones neuen Partner Inspektor Dan Robbins mimte.

Als „DIE STRAßEN VON SAN FRANCISCO“ in der Zuschauergunst immer weiter abnahm und stagnierte, was wohl durch den Weggang von Michael Douglas zu begründen ist, entschied sich der Sender ABC 1977 für die Einstellung der Krimi – Serie.

Am 9. Juni 1977 lief mit „THE CANINE COLLAR“ (Ein teurer Hund) die letzte Folge der Serie über die US–amerikanischen Bildschirme.

Malden und Douglas als Stone und HellerAb dem 27. April 1974 kamen auch die deutschen Fernsehzuschauer im ZDF in den Genuss der populären Krimi – Serie.

Im Gegensatz zu vielen anderen ausländischen Serien, waren „DIE STRAßEN VON SAN FRANCISCO“ eine der wenigen US – Serien von denen das ZDF nicht nur die sonst üblichen 13 Folgen zeigte, sondern immerhin ganze 100 der insgesamt 120 Episoden sendete.

Die Serie lief erfolgreich im Abendprogramm nach 21.00 Uhr. Wiederholungen waren Anfang der 1980er-Jahre am Vorabend zu sehen. Die Folgen stammten aus allen fünf Staffeln.


18 weitere Folgen wurden zehn Jahre später auf Pro Sieben erstmals gezeigt. Die zwei noch fehlenden Episoden reichte der Sende Kabel 1 nach.

(1) Kirk Douglas
(2) Kirk Douglas
(3) Michael Douglas

 

Zur EinleitungZur Übersicht

 

Die Straßen von San Francisco
(The Streets of San Fransciso)
USA 1972-1977 

Staffel 1
1. Pilotfilm
2. Jagt Charnovskys Mörder (The Thirty Year Pin)
3. Käufliche Liebe - Tödliche Liebe (First Day Of Forever)
4. Mord auf dem Hausboot (45 Minutes From Home)
5. Wem gehörst Du, Sean? (Whose Little Boy Are You?)
6. Tod einer Hosteß ((Tower Beyond Tragedy)
7. Kein Fall für Jim Martin (Hall Of Mirrors)
8. Nur 36 Stunden für Jepson (Timelock)
9. Die auffälligen Schuhe (In The Midst Of Strangers)
10. Juwelen von Jacques (The Takers)
11. Die Ferguson-Gang (The Year Of The Locusts)
12. Die Kugel (The Bullet)
13. Die verzweifelten Brüder (Bitter Wine)
14. Nur ein Unfall (A Trout In The Milk)
15. Lästige Zeugen (Deathwatch)
16. Der Köder ist die Beute (Act Of Duty)
17. Nick soll sterben (The Set Up)
18. Falsche Adler (A Collection Of Eagles)
19. Tödliche Aussicht (A Room With A View)
20. Reporter des Todes (Deadline)
21. Die Kobrabande (Trail Of The Serpent)
22. Das unheimliche Haus (The House On Hyde Street)
23. Der Mörder mit der Mundharmonika (Beyond Vengeance)
24. Mord, Gesetz und Alibi (The Albatross)
25. Mord in feinen Kreisen (Shattered Image)
26. Das Einhorn (The Unicorn)
27. Legion der Verlorenen (Legion Of The Lost)

Staffel 2
28. Auf der Flucht erschossen (A Wrongful Death)
29. Mord vor der Kamera (Betrayed)
30. Sinnlose Rache (For The Love Of God)
31. Connors letztes Ziel (Before I Die)
32. Eddies großer Coup (Going Home)
33. Ein teueres Stück Papier (The Stamp Of Death)
34. Harem (Harem)
35. Benjy der Schnüffler (No Badge For Benjy)
36. Tödliches Gold (The Twenty Four Karat Plague)
37. Attentat auf den Zeugen (Shield Of Honour)
38. Die Todesspur (The Victims)
39. Die Ausreißerin (The Runaways)
40. Mr. Tillmans Bomben (Winterkill)
41. Barbaras Baby (Most Feared In The Jungle)
42. Mike Stones Revolver (Commitment)
43. Die Hellseherin (Chapel Of The Damned)
44. Blockade (Blockade)
45. Der Heckenschütze (Crossfire)
46. Masons Marionetten (A String Of Puppets)
47. Brandstiftung (Inferno)
48. Clints letzter Ritt (The Hard Breed)
49. Selbstjustiz (Rampage)
50. Tod in der High Society (Death And The Favored Few)

Staffel 3
51. Schuld oder Schicksal (One Last Shot)
52. Tödliche Nachbarschaft (The Most Deadly Species)
53. Der Profi (Target Red)
54. Unter Carlos Einfluß (Mask Of Death)
55. Der andere Krieg (I Ain't Marchin' Anymore)
56. Nächtlicher Überfall (One Chance To Live)
57. Schweigegeld (Jacob's Boy)
58. Unter der Flagge des Terrors (Flags Of Terror)
59. Hilflos und misshandelt (Cry Help)
60. Gangsterkrieg (For Good Or Evil)
61. Raubvögel (Bird Of Prey)
62. Der selbsternannte Henker (License To Kill)
63. Ein tödlicher Fund (The 25 Caliber Plague)
64. Der alte Herr Niemand (Mister Nobody)
65. Jimmys Beweis (False Witness)
66. Briefe aus dem Grab (Letters From The Grave)
67. Bestechung im Amt (Endgame)
68. Wer tötet für 10 Dollar? (Ten Dollar Murder)
69. Der programmierte Charlie Blake (The Programming Of Charlie Blake)
70. Nur Julie weiß es! (River Of Fear)
71. Mord in der Klinik (Asylum)
72. Gangster im Hotel (Labyrinth)
73. Der Drogeninspektor (Solitaire)

Staffel 4
74. Der Tod der Fixer (Poisoned Snow)
75. Die gläserne Zielscheibe (The Glass Dart Board)
76. Die Gefängnisbande (No Place To Hide)
77. Notzucht (Men Will Die)
78. Eine furchtbare Lektion (School Of Fear)
79. Tödliche Stille (Deadly Silence)
80. Ein hoher Preis (Murder By Proxy)
81. Spur des Schreckens (Trail Of Terror)
82. Ein Netz aus Lügen (Web Of Lies)
83. Der Frauenliebling (Dead Air)
84. Händler des Todes (Merchants Of Death)
85. Die Katze und das Tigerauge (The Cat's Paw)
86. Nur Namen und Nummern (Spooks For Sale)
87. Mord an der Schule (Most Likely To Succeed)
88. Der falsche Polizist (Police Buff)
89. Wer ist Doktor Holtfield? (The Honorable Profession)
90. Schuld und keine Reue (Requiem For Murder)
91. Abstieg in die Unterwelt (Underground)
92. Tag des Gerichts (Judgement Day)
93. Clown des Todes (Clown Of Death)
94. Der Superstar (Superstar)
95. Die Illegalen (Alien Country)
96. Irrtum einer Fünfzehnjährigen (Runaway)

Staffel 5
97. Die Bande des Schreckens - Teil 1 (Thrill Killers - Part 1)
98. Die Bande des Schreckens - Teil 2 (Thrill Killers - Part 2)
99. Tot oder lebend (Dead Or Alive)
100. Eine Fall für Stone (The Drop)
101. Cindy, oh Cindy (No Minor Vices)
102. Mord im Studio (In Case Of Madness)
103. Das Notsignal (Till Death Do Us Part)
104. Wer nicht zahlt, muß sterben (Child Of Anger)
105. Der Draufgänger (Hot Dog)
106. Die Angst, die umbringt (Castle Of Fear)
107. Callgirls (One Last Trick)
108. Monkey ist wieder da (Monkey Is Back)
109. Der Gangstervater (Cannibals)
110. Wer tötete Helen French? (Who Killed Helen French?)
111. Ein guter Polizist, aber... (A Good Cop ... But)
112. Ein "Schuß" zuviel (Hanging Tough)
113. Die Jugendbande (Innocent No More)
114. Vorbelastet (Once A Con)
115. Mord im Hotel (Interlude)
116. Joe Schmidt – Bodybuilder (Dead Lift)
117. Mr. Drake lebt gefährlich (Break Up)
118. Die Anwältin (Let's Pretend We're Strangers)
119. Die Ausbrecher (Time Out)
120. Ein teurer Hund (The Canine Collar)

 

© by Ingo Löchel

Kommentar schreiben

Probehalber öffnen wir wieder den Gästezugang für Kommentare. Wir werden sehen, wie lang es dauert. Da diese nicht automatisch publiziert werden, kann es eine Weile dauern, bis diese freigeschaltet werden

Please notice: If you are not a registered user, your comments have to de moderated. It may be last some time till it appears ...

- Bitte nehmt Rücksicht auf andere und kommentiert zum Thema und bleibt sachlich...
- Rassistische und diskriminierende Kommentare werden nicht zugelassen
- Kommentare werden begutachtet und dann - unverändert - frei geschaltet.


- Nur noch Administratoren [SuperUsern] ist es gestattet Kommentare zu editieren - bitte den Zusatz mit einem geeigneten Wort wie "Edit" kennzeichnen - oder zu löschen

- Wer Kommentare entfernt haben möchte, wende sich bitte via Kontaktformular oder Mail an den Administrator. Dann wird darüber entschieden.

Sicherheitscode
Aktualisieren

Leit(d)artikelKolumnenPhantastischesKrimi/ThrillerHistorischesWesternAbenteuer/ActionOff TopicInterviewsHintergründeMythen und WirklichkeitenFictionArchivRedaktionelles

Wir verwenden Cookies, um Inhalte zu personalisieren und die Zugriffe auf unsere Webseite zu analysieren. Indem Sie "Akzeptieren" anklicken ohne Ihre Einstellungen zu verändern, geben Sie uns Ihre Einwilligung, Cookies zu verwenden.
Mehr Infos Ok