Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.
Folge 42: Alte Wunden
Um die Situation zwischen S.H.I.E.L.D. und den Inhumans nicht eskalieren zu lassen, gelingt es Coulson mit Hilfe von Skye (Chloe Bennet) ein Treffen mit ihrer Mutter Jiaying (Dichen Lachman) zu vereinbaren. Nachdem sich die beiden S.H.I.E.L.D.-Organisationen geeinigt haben, in Zukunft zusammen zu arbeiten, entscheidet der neue S.H.I.E.L.D.-Rat, dass Gonzales (Edward James Olmos) zum Treffen fliegen soll.
Direktor Coulson stimmt zu und koordiniert von der S.H.I.E.L.D.-Basis aus, das weitere Vorgehen.
Doch Jiaying ist an keinen Frieden interessiert. Während eines Vier-Augen-Gesprächs, tötet sie ihren Gesprächspartner Gonzales, und verletzt sich danach selbst, damit es so aussieht, als ob Gonzales sie angegriffen hat.
Währenddessen gelingt es Agent 33 (Maya Stojan) als May getarnt, Agentin „Bobbi“ Morse (Adrianne Palicki) auszuschalten und mit Hilfe von Grant Ward (Brett Dalton) zu entführen...
Die Folge "ALTE WUNDEN" spielt kurz nach den Ereignissen der Comicverfilmung "AVENGERS: AGE OF ULTRON".
Mit der S.H.I.E.L.D.-Episode müssen sich die Zuschauer vom Schauspieler Edward James Olmos ("Miami Vice" und "Battlestar Galactica") verabschieden. Gonzales wird von Jiaying getötet, damit sie einen Krieg zwischen den Inhumans und S.H.I.E.L.D. anzetteln kann. Zudem hat sie noch ein As im Ärmel. Sie hat ein Gift herstellen lassen, dass zwar Menschen tötet, aber Inhumans nichts anhaben kann.
Doch was geschieht, wenn Skye den Plan ihrer Mutter herausfindet, das hergestellte Gift gegen S.H.I.E.L.D. einzusetzen? Und was macht Jiaying mit Raina, wenn diese durch ihre hellseherischen Fähigkeiten herausfindet, was die Anführerin der Inhumans vor hat? Wird Jiaying Raina töten?
Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D.
Folge 42: Alte Wunden (Scars)
USA 2014
Regie: Bobby Roth
Darsteller
Clark Gregg als Phil Coulson
Chloe Bennet als Skye
Elizabeth Henstridge als Jemma Simmons
Ming-Na Wen als Melinda May
Iain de Caestecker als Leo Fitz
Brett Dalton als Grant Ward
Nick Blood als Lance Hunter
Adrianne Palicki als Agent Barbara „Bobbi“ Morse
Henry Simmons als Alphonso „Mack“ Mackenzie
Luke Mitchell als Lincoln Campbell
Ruth Negga als Raina
Kyle MacLachlan als Calvin Zabo
Dichen Lachman als Jiaying
Jamie Harris als Gordon
Maya Stojan als Agent 33/Kara Lynn Palamas
FSK: Ab 12 Jahren
Laufzeit: 41 Minuten
Deutsche Erstausstrahlung: Am 23. Oktober 2015 auf RTL Crime
Free-TV-Erstausstrahlung: Am 21. Juni 2016 auf RTL II
Original-Erstausstrahlung: Am 05. Mai 2015 auf ABC
Zur Einleitung - Zur Übersicht
© by Ingo Löchel