Leit(d)artikel KolumnenPhantastischesKrimi/ThrillerHistorischesWesternAbenteuer/ActionOff TopicInterviewsHintergründeMythen und WirklichkeitenFictionArchivRedaktionelles

Sherlock Holmes: Filme - Serien - Darsteller: Eine Einführung

Sherlock Holmes: Filme - Serien - Darsteller Eine Einführung

Jeder kennt wohl SHERLOCK HOLMES, einen der wohl berühmtesten und bekanntesten Detektive der Kriminalliteratur, dessen geistiger Vater der Schriftsteller Sir ARTHUR CONAN DOYLE gewesen ist. Schon in ihrer Anfangsphase hatte die Filmindustrie ein Auge auf Sherlock Holmes geworfen und mit „ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES“ - mit Maurice Costello in der Hauptrolle -erblickte die erste Holmes-Verfilmung das Licht der Welt. MAURICE COSTELLO ging damit als erster Sherlock Holmes-Darsteller in die Filmgeschichte ein.


Eille Norwood In den nächsten Jahren folgten weitere Filme und nahezu jedes Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts hatte danach ihren eigenen Holmes-Darsteller.

In den 1910er Jahren waren es u. a. GEORGE TREVILLE, ALWIN NEUSS oder HUGO FINK, in den 1920er Jahren folgte EILLE NORWOOD mit 47 Verfilmungen, der Arthur Conan Doyles Lieblings-Holmes war, und in den 1930er und 1940er Jahren gaben ARTHUR WONTNER und BASIL RATHBONE ihre Interpretationen des Detektivs ab.

Ende der 1940er Jahre entdeckte auch das Fernsehen den Meisterdetektiv und in „THE ADVENTURES OF THE SPECKLED BAND", einer Folge der Serie „YOUR SHOW TIME“, mimte der Schauspieler ALAN NAPIER als ersten den Detektiv in einer TV-Serie.

1951 folge mit „SHERLOCK HOLMES“ die erste eigene Serie des Meisterdetektivs. Die BBC-Serie mit ALAN WHITLEY brachte es jedoch nur auf 6 Folgen. Mehr Erfolg hatte da schon die US-amerikanische Serie „SHERLOCK HOLMES“ mit RONALD HOWARD als Holmes, die es von 1954 bis 1955 auf insgesamt 39 Folgen brachte.

Basil RathboneIn den nächsten Jahrzehnten folgten weitere Interpretationen des Meisterdetektivs in Film und Fernsehen von so renommierten Schauspielern wie PETER CUSHING, CHRISTOPHER LEE,  CHRISTOPHER PLUMMER, PATRICK McNEE und nicht zu vergessen JEREMY BRETT.

Aber auch der italienische und russische Film hatte ihren eigenen Sherlock Holmes, der in der Gestalt von NANDO GAZZOLO (1968) und VASILI LIVANOV (1976-1986) seine Fälle löste.

Selbst das 21. Jahrhundert kam nicht ohne den Meisterdetektiv an. Zwischen 2000 und 2002 entstanden vier kanadische Fernsehfilme mit MATT FREWER als SHERLOCK HOLMES und KENNETH WALSH als DR. WATSON unter der Regie von Rodney Gibbons.

Peter Sushing2009 interpretierte ROBERT DOWNEY JR. den  Meisterdetektiv in einem stark actionlastigen Kinofilm. Und sogar eine neue TV-Serie startete 2010 mit BENEDICT CUMBERBATCH in der Hauptrolle.

FILMOGRPAHIE
1. Adventures of Sherlock Holmes (1905) Gespielt von Maurice Costello
2. Sherlock Holmes (1908) Gespielt von Viggo Larsen
3. Den graa dame (1909) Gespielt von Viggo Larsen
4. Arsène Lupin contra Sherlock Holmes (1910) Gespielt von Viggo Larsen
5. Sherlock Holmes contra Professor Moriarty (1911) Gespielt von Viggo Larsen
6. Den stjaalne millionobligation (1911) Gespielt von Alwin Neuß
7. Hotelmysterierne (1911) Gespielt von Einar Zangenberg
8. The $500 Reward (1911) Gespielt von Mack Sennett
9. Flamme d'argent (1912) Gespielt von Georges Tréville
10. Le ruban moucheté (1912) Gespielt von Georges Tréville
11. Le mystère de Val Boscombe (1912) Gespielt von Georges Tréville
12. Sherlock Holmes Solves the Sign of the Four (1913) Gespielt von Harry Benham
13. A Study in Scarlet (1914) Gespielt von James Bragington
14. Detektiv Braun (1914) Gespielt von Alwin Neuß
15. Der Hund von Baskerville, 1. Teil (1914) Gespielt von Alwin Neuß
16. Der Hund von Baskerville, 2. Teil - Das einsame Haus (1914) Gespielt von Alwin Neuß
17. A Study in Scarlet (1914) Gespielt von Francis Ford
18. Das dunkle Schloß (1915) Gespielt von Eugen Burg
19. Der Hund von Baskerville, 3. Teil - Das unheimliche Zimmer (1915) Gespielt von Alwin Neuß
20. Der Hund von Baskerville, 4. Teil (1915) Gespielt von Alwin Neuß
21. The Crogmere Ruby (1915) Gespielt von Hector Dion
22. The Crimson Sabre (1915) Gespielt von Hector Dion
23. The Valley of Fear (1916) Gespielt von H.A. Saintsbury
24. Sherlock Holmes (1916) Gespielt von William Gillette
25. Die Kassette (1917) Gespielt von Hugo Flink
26. Der Erdstrommotor (1917) Gespielt von Hugo Flink
27. Der Schlangenring (1917) Gespielt von Hugo Flink
28. Was er im Spiegel sah (1918) Gespielt von Ferdinand Bonn
29. Der Hund von Baskerville - 5 Teil: Dr. Macdonalds Sanatorium (1920) Gespielt von Willy Kaiser-Heyl
30. Der Hund von Baskerville - 6. Teil: Das Haus ohne Fenster (1920) Gespielt von Willy Kaiser-Heyl
31. The Hound of the Baskervilles/Der Hund der Baskerville (1921) Gespielt von Eille Norwood
32. The Devil's Foot (1921) Gespielt von Eille Norwood
33. The Yellow Face (1921) Gespielt von Eille Norwood
34. The Priory School (1921) Gespielt von Eille Norwood
35. The Red-Haired League (1921) Gespielt von Eille Norwood
36. A Case of Identity (1921) Gespielt von Eille Norwood
37. The Tiger of San Pedro (1921) Gespielt von Eille Norwood
38. The Man with the Twisted Lip (1921) Gespielt von Eille Norwood
39. The Dying Detective (1921) Gespielt von Eille Norwood
40. The Resident Patient (1921) Gespielt von Eille Norwood
41. The Empty House (1921) Gespielt von Eille Norwood
42. The Copper Beeches (1921) Gespielt von Eille Norwood
43. The Beryl Coronet (1921) Gespielt von Eille Norwood
44. The Noble Bachelor (1921) Gespielt von Eille Norwood
45. The Solitary Cyclist (1921) Gespielt von Eille Norwood
46. A Scandal in Bohemia (1921) Gespielt von Eille Norwood
47. The Six Napoleons (1922) Gespielt von Eille Norwood
48. The Musgrave Ritual (1922) Gespielt von Eille Norwood
49. The Greek Interpreter (1922) Gespielt von Eille Norwood
50. The Second Stain (1922) Gespielt von Eille Norwood
51. The Naval Treaty (1922) Gespielt von Eille Norwood
52. The Boscombe Valley Mystery (1922) Gespielt von Eille Norwood
53. The Abbey Grange (1922) Gespielt von Eille Norwood
54. Charles Augustus Milverton (1922) Gespielt von Eille Norwood
55. The Norwood Builder (1922) Gespielt von Eille Norwood
56. Black Peter (1922) Gespielt von Eille Norwood
57. The Reigate Squires (1922) Gespielt von Eille Norwood
58. The Stockbroker's Clerk (1922) Gespielt von Eille Norwood
59. The Golden Pince-Nez (1922) Gespielt von Eille Norwood
60. The Bruce Partington Plans (1922) Gespielt von Eille Norwood
61. The Red Circle (1922) Gespielt von Eille Norwood
62. Sherlock Holmes (1922) Gespielt von John Barrymore
63. The Mystery of the Dancing Men (1923) Gespielt von Eille Norwood
64. The Missing Three Quarter (1923) Gespielt von Eille Norwood
65. The Three Students (1923) Gespielt von Eille Norwood
66. Silver Blaze (1923) Gespielt von Eille Norwood
67. The Mystery of Thor Bridge (1923) Gespielt von Eille Norwood
68. The Blue Carbuncle (1923) Gespielt von Eille Norwood
69. The Gloria Scott (1923) Gespielt von Eille Norwood
70. The Stone of Mazarin (1923) Gespielt von Eille Norwood
71. The Disappearance of Lady Frances Carfax (1923) Gespielt von Eille Norwood
72. The Final Problem (1923) Gespielt von Eille Norwood
73. The Final Problem (1923) Gespielt von Eille Norwood
74. The Speckled Band (1923) Gespielt von Eille Norwood
75. The Cardboard Box (1923) Gespielt von Eille Norwood
76. The Crooked Man (1923) Gespielt von Eille Norwood
77. His Last Bow (1923) Gespielt von Eille Norwood
78. The Engineer's Thumb (1923) Gespielt von Eille Norwood
79. The Sign of Four/Das Zeichen der Vier (1923) Gespielt von Eille Norwood
80. Der Hund von Baskerville (1929) Gespielt von Carlyle Blackwell
81. The Return of Sherlock Holmes (1929) Gespielt von Clive Brook
82. The Sleeping Cardinal (1931) Gespielt von Arthur Wontner
83. The Speckled Band (1931) Gespielt von Raymond Massey
84. Le roi bis (1932) Gespielt von Martin Fric
85. The Missing Rembrandt (1932) Gespielt von Arthur Wontner
86. Lelícek ve sluzbách Sherlocka Holmese (1932) Gespielt von Martin Fric
87. The Hound of the Baskervilles (1932) Gespielt von Robert Rendel
88. The Sign of Four: Sherlock Holmes' Greatest Case/ Das Zeichen der Vier (1932) Gespielt von Arthur Wontner
89. Sherlock Holmes (1932) Gespielt von Clive Brook
90. A Study in Scarlet (1933) Gespielt von Reginald Owen
91. The Triumph of Sherlock Holmes (1935) Gespielt von Arthur Wontner
92. The Three Garridebs (1937) (TV) Gespielt von Louis Hector
93. Der Hund von Baskerville (1937) Gespielt von Bruno Güttner / Siegfried Schürenberg
94. Silver Blaze (1937) Gespielt von Arthur Wontner
95. Der Hund von Baskerville/ The Hound of the Baskervilles (1939) Gespielt von Basil Rathbone
96. Die Abenteuer des Sherlock Holmes/The Adventures of Sherlock Holmes (1939) Gespielt von Basil Rathbone
97. Sherlock Holmes and the Voice of Terror/Stimme des Terrors (1942) Gespielt von Basil Rathbone
98. Sherlock Holmes and the Secret Weapon/Die Geheimwaffe (1943) Gespielt von Basil Rathbone
99. Sherlock Holmes in Washington/Verhängnisvolle Reise (1943) Gespielt von Basil Rathbone
100. Sherlock Holmes Faces Death/Das tödliche Ritual/ Gespenster im Schloß (1943) Gespielt von Basil Rathbone
101. The Spider Woman/Das Spinnennest (1944) Gespielt von Basil Rathbone
102. The Scarlet Claw/Die Kralle (1944) Gespielt von Basil Rathbone
103. The Pearl of Death/Die Perle der Borgia (1944) Gespielt von Basil Rathbone
104. The House of Fear/Das Haus des Schreckens (1945) Gespielt von Basil Rathbone
105. The Woman in Green Die Frau in Grün (1945) Gespielt von Basil Rathbone (als Holmes)
106. Pursuit to Algiers/Gefährliche Mission (1945) Gespielt von Basil Rathbone
107. Terror by Night/Juwelenraub (1946) Gespielt von Basil Rathbone
108. Dressed to Kill/Jagd auf Spieldosen (1946) Gespielt von Basil Rathbone
109. Arsenio Lupin (1947) Gespielt von José Baviera
110. The Adventure of the Speckled Band (1949) Gespielt von Alan Napier
111. Sherlock Holmes: The Man Who Disappeared (1951) (TV) Gespielt von John Longden
112. The Adventure of the Mazarin Stone (1951) (TV) Gespielt von Andrew Osborn
113. Der Hund von Baskerville (1955) (TV) Gespielt von Wolf Ackva
114. Sherlock Holmes ja kaljupäisten kerho (1957) (TV) Gespielt von Jalmari Rinne
115. The Hound of the Baskervilles/Der Hund von Baskerville (1959) Gespielt von Peter Cushing
116. Sherlock Holmes und das Halsband des Todes (1962) Gespielt von Christopher Lee
117. A Study in Terror/Sherlock Holmes größter Fall (1965) Gespielt von John Neville
118. The Double-Barrelled Detective Story (1965) Gespielt von Jerome Raphael
119. Une aventure de Sherlock Holmes (1967) (TV) Gespielt von Jacques François
120. L'ultimo dei Baskerville (1968) (TV) Gespielt von Nando Gazzolo
121. La valle della paura (1968) (TV) Gespielt von Nando Gazzolo
122. The Best House in London (1969) Gespielt von Peter Jeffrey
123. The Private Life of Sherlock Holmes/Das Privatleben des Sherlock Holmes (1970) Gespielt von Robert Stephens
124. Touha Sherlocka Holmese (1971) Gespielt von Radovan Lukavský
125. The Hound of the Baskervilles/Der Hund von Baskerville (1972) (TV) Gespielt von Stewart Granger
126. Das Zeichen der Vier (1974) (TV) Gespielt von Rolf Becker
127. Sherlock Holmes cleverer Bruder (1975) Gespielt von Douglas Wilmer
128. Sherlock Holmes in New York (1976) (TV) Gespielt von Roger Moore
129. The Seven-Per-Cent Solution/Kein Koks für Sherlock Holmes (1976) Gespielt von Nicol Williamson
130. Silver Blaze (1977) (TV) Gespielt von Christopher Plummer
131. The Hound of the Baskervilles/Der Hund von Baskerville (1978) Gespielt von Peter Cook
132. Sherlok Kholms i doktor Vatson: Krovavaya nadpis (1979) (TV) Gespielt von Vasili Livanov
133. Goluboy karbunkul (1979) (TV) Gespielt von Algimantas Masiulis
134. Sherlok Kholms i doktor Vatson: Znakomstvo (1979) (TV) Gespielt von Vasili Livanov
135. Murder by Decree/Mord an der Themse (1979) Gespielt von Christopher Plummer
136. Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Okhota na tigra (1980) (TV) Gespielt von Vasili Livanov
137. Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Korol shantazha (1980) (TV) Gespielt von Vasili Livanov
138. Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Smertelnaya skhvatka (1980) (TV) Gespielt von Vasili Livanov
139. Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona (1980) (TV) Gespielt von Vasili Livanov
140. Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sobaka Baskerviley/Der Hund von Baskerville (1981) (TV) Gespielt von Vasili Livanov
141. Sherlock Holmes (1981) (TV) Gespielt von Frank Langella
142. Sherlock Holmes (1982) (TV) Gespielt von Paul Guers
143. Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sokrovishcha Agry (1983) (TV) Gespielt von Vasili Livanov
144. The Sign of Four/Im Zeichen der Vier (1983) (TV) Gespielt von Ian Richardson
145. The Hound of the Baskervilles (1983) (TV) Gespielt von Ian Richardson
146. The Case of Marcel Duchamp (1984) Gespielt von Guy Rolfe
147. Seung lung chut hoi (1984) Gespielt von Fat Chung
148. The Masks of Death (1984) (TV) Gespielt von Peter
149. Young Sherlock Holmes/Das Geheimnis des verborgenen Tempels (1985) Gespielt von Nicholas Rowe
150. Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Dvadtsatyy vek nachinaetsya (1986) (TV) Gespielt von Vasili Livanov
151. The Return of Sherlock Holmes/Eine Pfeife in Amerika (1987) (TV) Gespielt von Michael Pennington
152. The Sign of Four/Im Zeichen der Vier (1987) (TV) Gespielt von Jeremy Brett
153. The Hound of the Baskervilles/Der Hund von Baskerville (1988) (TV) Gespielt von Jeremy Brett
154. Without a Clue/Genie und Schnauze (1988) Gespielt von Michael Caine
155. Testimony/Die Zeugenaussage (1988) Gespielt von Rodney Litchfield
156. Hands of a Murderer/Sherlock Holmes muß sterben (1990) (TV) Gespielt von Edward Woodward
157. Sherlock Holmes en Caracas (1991) Gespielt von Juan Manuel Montesinos
158. The Crucifer of Blood (1991) (TV) Gespielt von Charlton Heston
159. Sherlock Holmes and the Leading Lady (1991) (TV) Gespielt von Christopher Lee
160. Incident at Victoria Falls (1992) (TV) Gespielt von Christopher Lee
161. The Hound of London (1993) (TV) Gespielt von Patrick Macnee
162. Sherlock Holmes Returns/Die Rückkehr des Sherlock Holmes (1993) (TV) Gespielt von Anthony Higgins
163. Fu er mo si yu zhong guo nu xia (1994) Gespielt von Fan Ai Li
164. Sherlock Holmes: The Case of the Temporal Nexus (1996) (TV) Gespielt von Patrick Macnee
165. J'en suis! (1997) Gespielt von Rhéal Guévremont
166. The Hound of the Baskervilles/Sherlock Holmes - Der Hund von Baskerville (2000) (TV) Gespielt von Matt Frewer
167. The Royal Scandal/Sherlock Holmes: Skandal in Böhmen (2001) (TV) Gespielt von Matt Frewer
168. The Sign of Four (2001) (TV) Gespielt von Matt Frewer
169. Sherlock Holmes à Trouville (2001) Gespielt von Hervé Ganem
170. O Xangô de Baker Street (2001) Gespielt von Joaquim de Almeida
171. The Case of the Whitechapel Vampire/Sherlock Homes - Der Vampir von Whitechapel (2002) (TV) Gespielt von Matt Frewer
172. The Hound of the Baskervilles (2002) (TV) Gespielt von Richard Roxburgh 
173. Sherlock (2002) (TV) Gespielt von James D'Arcy
174. Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking/Sherlock Holmes - Der Seidenstrumpfmörder (2004) (TV) Gespielt von Rupert Everett
175. Baker Street Irregulars (2007) (TV) Gespielt von Jonathan
176. I Am Bob (2007) Gespielt von Humphrey Ker
177. Sherlock Holmes (2009) Gespielt von Robert Downey Jr
178. Sherlock Holmes (2010) Gespielt von Ben Syder

 

TV-Serien
1. Your Show Time:  The Adventure of the Speckled Band (Alan Napier als Sherlock Holmes, Episode 10, 1949)
2. Sherlock Holmes (Alan Wheatley als Sherlock Holmes, 6 Folgen, 1951)
3. Suspense: The Adventure of the Black Baronet (Basil Rathbone als Sherlock Holmes, Staffel 5-Folge 3, 1953)
4. Die Galerie der großen Detektive: - Sherlock Holmes liegt im Sterben (Ernst Fritz Fürbringer als Sherlock Holmes, Folge 1, 1954)
5. Sherlock Holmes (Ronald Howard als Sherlock Holmes, 39 Folgen, 1954-1955)
6. Detective: The Speckled Band  (Gespielt von Douglas Wilmer, Staffel 1-Folge 8, 1964)
7. Sherlock Holmes (Douglas Wilmer als Sherlock Holmes, 13 Folgen, 1964-1965)
8. Sherlock Holmes (Erich Schellow als Sherlock Holmes, 6 Folgen, 1967-1968)
9. Sherlock Holmes (Nando Gazzolo als Sherlock Holmes, 6 Folgen, 1968)
10. Sherlock Holmes (Peter Cushing  als Sherlock Holmes, 16 Folgen, 1968)
11. Arsène Lupin  (Henri Virlojeux als Sherlock Holmes, 4 Folgen, 1971/1973)
12. Les grands detectives: Le signe des quatre (Rolf Becker als Sherlock Holmes , 1975)
13. Sherlock Holmes and Doctor Watson (Geoffrey Whitehead als Sherlock Holmes, 24 Folgen, 1980)
14. Fantasy Island:  The Case Against Mr. Roarke/Save Sherlock Holmes (Peter Lawford als Sherlock Holmes, 1982) TV Folge
15. The Hound of the Baskervilles (Tom Baker als Sherlock Holmes, 4 Folgen, 1982)
16. Young Sherlock: The Mystery of the Manor House (Guy Henry als Sherlock Holmes, 8 Folgen, 1982)
17. The Baker Street Boys (Roger Moore als Sherlock Holmes, 2 Folgen, 1983)
18. Remington Steele:- Elementary Steele (Peter Evans als Sherlock Holmes, 1984) TV Folge
19. The Adventures of Sherlock Holmes/Sherlock Holmes (Jeremy Brett als Sherlock Holmes, 13 Folgen, 1984-1985)
20. The Return of Sherlock Holmes/Die Wiederkehr von Sherlock Holmes (Jeremy Brett als Sherlock Holmes, 11 Folgen, 1986-1988)
21. Alfred Hitchcock Presents/Alfred Hitchcock zeigt: My Dear Watson (Brian Bedford als Sherlock Holmes, 1989) TV Folge
22. Father Dowling Mysteries/Ein gesegnetes Team: The Consulting Detective Mystery (Rupert Frazer als Sherlock Holmes, 1991) TV Folge
23. ITV Telethon:  Telethon '92 (Jeremy Brett als Sherlock Holmes 1992) TV Folge
24. The Case-Book of Sherlock Holmes (Jeremy Brett als Sherlock Holmes, 9 Folgen, 1992-1993)
25. The Memoirs of Sherlock Holmes (Jeremy Brett als Sherlock Holmes, 6 Folgen, 1994)
26. Le retour d'Arsène Lupin:  Herlock Sholmes s'en mêle (Iossif Surchadzhiev als Herlock Sholmes, 1995) TV Folge
27. Función de noche: Oscar y Sherlock (Francisco J. Basilio  als Sherlock Holmews, 1996) TV Folge
28. Sherlock  (Benedict Cumberbatch als Sherlock Holmes, 6 Folgen, 2010-2012)

© by Ingo Löchel

Kommentare  

#1 Wolfgang Trubshaw 2010-09-28 08:06
Hab mir letztens auf youtube den ersten Film der russischen Version mit Livanov angesehen (mit Untertitel). War wirklich empfehlenswert. Hervorragende schauspielerische Leistung auch von dem Herren der Watson gab.
#2 Fynn 2014-12-05 12:47
Beachtliche Auflistung, meinen Respekt, bin echt beeindruckt ! Sehr übersichtlich und die ganzen Links sind nochmal eine zusätzliche Info Quelle, die verdammt viel Arbeit gemacht haben dürften.

Liebe Grüße,

Fynn
#3 Valerius 2014-12-06 11:24
Vielen Dank für das Lob. Arbeit ja, aber die Mühe hat sich auch gelohnt.

Ich habe die Übersicht chronologisch gestaltet, damit die ganze Auflistung übersichtlicher wirkt und die Schauspieler so auch besser zu finden sind.

Mal schauen, ob ich es schaffe die Artikelserie 2015 fortzuführen.

Gäste sind momentan nicht mehr berechtigt Kommentare zu schreiben, da täglich bis zu 200 Spamkommentare gelöscht werden mussten.

Bitte registriert Euch beim Zauberspiegel. Wir suchen nach einer Lösung.

Leit(d)artikelKolumnenPhantastischesKrimi/ThrillerHistorischesWesternAbenteuer/ActionOff TopicInterviewsHintergründeMythen und WirklichkeitenFictionArchivRedaktionelles